Number of migrants crossing into US to increase ahead of Title 42 expiry